Omschrijving
Sfeervol en zeer goed onderhouden benedenhuis met luxe guesthouse en een heerlijke diepe tuin op het zuiden.
De woning met een oppervlakte van 110m² beschikt over twee goed bemeten slaapkamers, een extra gastverblijf met badkamer, royale woon- en eetkamer met moderne keuken en veel bergruimte.
Het appartement ligt op een prachtige locatie om de hoek van de Magere Brug en is een aantal jaren geleden gerenoveerd met behoud van zeer charmante originele details.
*ENGLISH TRANSLATION BELOW
INDELING
Eigen entree, hal met toegang tot de twee goed bemeten slaapkamers, separaat toilet, frisse badkamer met douche, wastafel en wasmachine aansluiting en handige trapkast voor bijv. een kinderwagen. Royale lichte living met fraaie houten vloer, en suite de eetkamer met goed geoutilleerde open keuken en openslaande deuren naar het terras en de gerieflijke diepe tuin op het zuiden. Opvallend zijn de authentieke en suite deuren en inbouwkasten en de prachtige ornamenten plafonds. Achter in de tuin een bergkast en luxe guesthouse voorzien van eigen badkamer met douche, wastafel en toilet, alsmede veel kastruimte.
LIGGING
Gelegen aan een rustige gracht zonder doorgaand verkeer om de hoek van de prachtige Amstel en de Utrechtsestraat met al haar fijne winkels, traiteurs en restaurants.. Op loopafstand van theater Carré, museum Hermitage, Artis, de Hortus en de Magere Brug. De woning is daarnaast zeer goed bereikbaar met zowel het openbaar vervoer (metrostation Weesperplein) als de auto.
BIJZONDERHEDEN
-110 m² woonoppervlak (NEN 2580), waarvan 88 m² in de woning en 22 m² in het guesthouse;
-Tuin en terras op het zuiden (breedte 8 meter, diepte 9 meter);
-Voortdurende erfpacht 1994, afgekocht tot 2081;
-Actieve en financieel gezonde VVE;
-Oplevering in overleg.
*ENGLISH VERSION
Beautiful and lovingly maintained ground-floor residence with luxurious guesthouse and a fantastic deep south-facing garden.
The apartment with a surface area of 110m² features two large bedrooms, an extra guestroom with adjoining bathroom, a spacious living and dining room with a modern kitchen and lots of storage space.
The apartment is beautifully situated around the corner from the Magere Brug (‘skinny bridge’, a famous vantage point in Amsterdam) and was renovated several years ago. Many very charming original details were retained in the renovation.
LAYOUT
Private entrance, hall giving into the two sizeable bedrooms, separate toilet, fresh bathroom with shower, washbasin and connection for washing machine, as well as a practical under-stair storage space that can accommodate a baby buggy, for instance. Large, light-filled living room with beautiful wood flooring, with en-suite dining room with well-equipped open-plan kitchen and French doors giving onto the terrace and the comfortable deep south-facing garden. The authentic en-suite doors and built-in cabinets, and the lovely ornamented ceilings, are notable features of this space. A storage shed and luxurious guesthouse with private bathroom with shower, washbasin and toilet, as well as lots of cabinet space, are in the back of the garden.
LOCATION
The apartment is situated on a quiet canal with destination traffic only, around the corner from the beautiful Amstel river and Utrechtsestraat with its excellent shops, delis and restaurants. Within walking distance of Carré theatre, the Hermitage museum, Artis Zoo, the Hortus Botanicus, and the Magere Brug. The location is easily accessible by public transport (Weesperplein metro station) as well as by car.
DETAILS
-110 m² usable floor space (NEN 2580), of which 88 m² in the residence properly speaking and 22 m² in the guesthouse;
-South-facing garden and terrace (8 metres wide, 9 metres deep);
-Perpetual ground lease 1994, fully paid up to 2081;
-Active and financially healthy homeowners’ association;
-Delivery on mutual agreement.
DISCLAIMER
This information has been compiled by us with the necessary care. However, on our part no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, nor the consequences thereof. The buyer has his or her own obligation to investigate all matters that are of importance to him/her. With regard to this property the broker is an advisor to the seller. We advise you to employ an expert (NVM) broker who guides you during the purchase process. If you have specific wishes with regard to the property, we advise you to make this known to your purchasing broker in good time and to do research (or have research done) independently. If you do not employ an expert representative, you, according to the law, consider yourself competent enough to be able to oversee all matters that are of importance. The terms and conditions of the NVM apply.
NEN CLAUSE
The usable area is calculated in accordance with the industry adopted NEN 2580 standard. Therefore, the surface can deviate from similar properties and/or old references. This has mainly to do with this (new) calculation method. Buyer declares to have been sufficiently informed about the aforementioned standards. The seller and his broker will do their utmost to calculate the right surface area and content based on their own measurements and support this as much as possible by placing floor plans with dimensions. In the unlikely event that the dimensions are not (completely) determined in accordance with the standards, this is accepted by the buyer. The buyer has been given sufficient opportunity to check the dimensions themselves or have them checked. Differences in the specified size do not give any of the parties any right, nor can they be used to discuss an adjustment of the purchase price. The seller and his broker do not accept any liability in this.
DISCLAIMER
Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Koper heeft zijn eigen onderzoek plicht naar alle zaken die voor hem of haar van belang zijn. Met betrekking tot deze woning is de makelaar adviseur van verkoper. Wij adviseren u een deskundige (NVM-)makelaar in te schakelen die u begeleidt bij het aankoopproces. Indien u specifieke wensen heeft omtrent de woning, adviseren wij u deze tijdig kenbaar te maken aan uw aankopend makelaar en hiernaar zelfstandig onderzoek te (laten) doen. Indien u geen deskundige vertegenwoordiger inschakelt, acht u zich volgens de wet deskundige genoeg om alle zaken die van belang zijn te kunnen overzien. Van toepassing zijn de NVM voorwaarden.
NEN CLAUSULE
De gebruiksoppervlakte is berekend conform de branche vastgestelde NEN 2580- norm. De oppervlakte kan derhalve afwijken van vergelijkbare panden en/of oude referenties. Dit heeft vooral te maken met deze (nieuwe) rekenmethode. Koper verklaart voldoende te zijn geïnformeerd over de hiervoor bedoelde normering. Verkoper en diens makelaar doen hun uiterste best de juiste oppervlakte en inhoud te berekenen aan de hand van eigen metingen en dit zoveel mogelijk te ondersteunen door het plaatsen van plattegronden met maatvoering. Mocht de maatvoering onverhoopt niet (volledig) overeenkomstig de normering zijn vastgesteld, wordt dit door koper aanvaard. Koper is voldoende in de gelegenheid gesteld de maatvoering zelf te (laten) controleren. Verschillen in de opgegeven maat en grootte geven geen der partijen enig recht, zo ook niet op aanpassing van de koopsom. Verkoper en diens makelaar aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid in deze.
